เที่ยวเชฟฟิลด์ 2026 เมืองแห่งสวนสาธารณะและประตูสู่ Peak District
- เฮียเกา
- 9 views
เที่ยวเชฟฟิลด์ 2026 คือทริปสำหรับคนที่อยากสัมผัสเมืองที่ผสมผสานความเป็นเมืองอุตสาหกรรมเก่ากับพื้นที่สีเขียวมากที่สุดในอังกฤษ
เชฟฟิลด์มีสวนสาธารณะกว่า 250 แห่งทั่วเมือง และยังเป็นประตูสู่อุทยานแห่งชาติ Peak District ที่อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาที เหมาะทั้งทริปเดินเที่ยวในเมืองและออกไปสัมผัสธรรมชาติแบบไม่ต้องเดินทางไกล
ภาพรวมเชฟฟิลด์ เมืองอุตสาหกรรมเก่าที่กลายเป็นเมืองสีเขียวของอังกฤษ
จากเมืองเหล็กกล้าสู่เมืองสีเขียวอันดับต้นของอังกฤษ
เชฟฟิลด์เคยเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมเหล็กกล้าและมีดที่มีชื่อเสียงระดับโลกมาตั้งแต่ยุควิกตอเรีย ปัจจุบันเมืองนี้เปลี่ยนโฉมกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่มีพื้นที่สีเขียวมากที่สุดในยุโรป ด้วยสวนสาธารณะกว่า 250 แห่งและต้นไม้มากกว่า 2 ล้านต้นทั่วเมือง
ทำเลที่ตั้งใกล้ธรรมชาติที่หาไม่ได้จากเมืองใหญ่อื่น
จุดเด่นที่ทำให้เชฟฟิลด์ต่างจากเมืองใหญ่อื่นของอังกฤษคือทำเลที่อยู่ติดกับอุทยานแห่งชาติ Peak District โดยตรง นักท่องเที่ยวสามารถนั่งรถบัสจากใจกลางเมืองไปถึงเนินเขาและหมู่บ้านชนบทได้ภายในเวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมง
วิธีเดินทางไปเชฟฟิลด์ให้สะดวกและประหยัด
นั่งรถไฟจากลอนดอนไปเชฟฟิลด์ใช้เวลากี่ชั่วโมง
รถไฟจากสถานี London King’s Cross ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาทีถึงเชฟฟิลด์ มีรถออกทุก 30 นาที ตั๋วแบบ Advance เริ่มต้นที่ประมาณ 22.90 ปอนด์หากจองล่วงหน้าประมาณ 9 สัปดาห์
นั่งรถโค้ชประหยัดงบกว่าเดิม
รถโค้ช National Express จากสถานี London Victoria ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมง 25 นาที ราคาเริ่มต้นเพียง 7.40 ปอนด์ มีรถออกมากถึง 8 เที่ยวต่อวัน เหมาะกับนักเดินทางที่เน้นประหยัดมากกว่าความเร็ว
เดินทางในตัวเมืองเชฟฟิลด์ด้วยอะไรดี
ตัวเมืองเชฟฟิลด์มีระบบรถราง Supertram ที่เชื่อมต่อสถานีรถไฟ ใจกลางเมือง และย่านสำคัญต่างๆ ได้อย่างครอบคลุม ส่วนแหล่งท่องเที่ยวในย่านใจกลางเมืองส่วนใหญ่เดินถึงกันได้สะดวก
ที่เที่ยวเชฟฟิลด์ที่ไม่ควรพลาดสักจุดเดียว
Kelham Island Museum พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมเหล็กกล้า
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้บอกเล่าเรื่องราว 300 ปีแห่งอุตสาหกรรมการผลิตของเชฟฟิลด์ พร้อมจัดแสดงเครื่องจักรไอน้ำขนาดยักษ์ที่เคยขับเคลื่อนโรงงานเหล็กกล้าในอดีต เหมาะกับคนที่สนใจประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมของอังกฤษ (31 สิงหาคม 2026) [1]
Sheffield Botanical Gardens สวนพฤกษศาสตร์กลางเมือง
สวนแห่งนี้แบ่งเป็นหลายโซนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว รวมถึงบ่อหมี (Bear Pit) ที่เป็นสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของสวน เหมาะสำหรับการเดินเล่นพักผ่อนท่ามกลางพันธุ์ไม้หลากหลายชนิด (17 เมษายน 2021) [2]
Sheffield Winter Garden สวนกระจกใจกลางเมือง
สวนกระจกขนาดใหญ่แห่งนี้เป็นหนึ่งในสวนกระจกในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป ปลูกพรรณไม้เขตร้อนสูงตระหง่านท่ามกลางโครงสร้างไม้โค้งสวยงาม เข้าชมได้ฟรีตลอดทั้งปี (4 พฤษภาคม 2025) [3]
Weston Park Museum พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมือง
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เล่าเรื่องราวของเชฟฟิลด์ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงปัจจุบัน เข้าชมได้ฟรี เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็กเล็กเพราะมีกิจกรรมเชิงโต้ตอบให้ทดลองเล่น
Crucible Theatre โรงละครชื่อดังแห่งสนุกเกอร์โลก
โรงละครแห่งนี้เป็นที่จัดการแข่งขันสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลก World Snooker Championship เป็นประจำทุกปี นอกจากนี้ยังเป็นเวทีการแสดงละครและคอนเสิร์ตระดับภูมิภาคตลอดทั้งปี
ทริปวันเดียวสู่ Peak District, Chatsworth House และ Bakewell
เชฟฟิลด์อยู่ติดกับประตูฝั่งตะวันออกของอุทยานแห่งชาติ Peak District นักท่องเที่ยวสามารถนั่งรถบัส Peak Sightseer แบบเปิดหลังคาไปยัง Chatsworth House คฤหาสน์สวยงามและหมู่บ้าน Bakewell ที่ขึ้นชื่อเรื่องขนม Bakewell Tart ได้ในวันเดียว
ที่พักเชฟฟิลด์เลือกย่านไหนให้ตรงกับสไตล์การเที่ยว
ย่านใจกลางเมือง City Centre อยู่ใกล้สถานีรถไฟและแหล่งช้อปปิ้ง เดินถึงแหล่งท่องเที่ยวหลักได้สะดวก เหมาะกับคนที่อยากประหยัดเวลาเดินทาง
ย่าน Ecclesall Road และ Broomhill เป็นย่านมหาวิทยาลัยที่มีร้านกาแฟและร้านอาหารอิสระเรียงราย บรรยากาศคึกคักแต่ไม่วุ่นวายจนเกินไป
ส่วนย่าน Kelham Island และ Neepsend เป็นย่านอุตสาหกรรมเก่าที่กลายเป็นแหล่งฮิปสเตอร์ เต็มไปด้วยโรงเบียร์คราฟต์และร้านอาหารสไตล์อินดี้
อาหารเชฟฟิลด์ที่ต้องลองให้ได้สักครั้ง
ร้านระดับไฟน์ไดนิ่งสำหรับมื้อพิเศษ
Joro นำเสนอเมนูชิมครบ 8 คอร์สที่เน้นวัตถุดิบท้องถิ่นสดใหม่ ส่วน Silversmiths เป็นร้านอาหารอังกฤษสไตล์ยอร์กเชียร์ที่เคยปรากฏในรายการ Kitchen Nightmares ของ Gordon Ramsay
Cutlery Works ฟู้ดฮอลล์รวมของอร่อยหลากชาติ
ฟู้ดฮอลล์แห่งนี้รวมร้านอาหารกว่า 14 ร้านไว้ในที่เดียว ตั้งแต่อาหารสแกนดิเนเวียนผสมญี่ปุ่น อาหารเสฉวน ไก่ทอดสไตล์แนชวิลล์ ซูชิ พิซซ่า ไปจนถึงอาหารเม็กซิกันและไทย
Ashoka ร้านอาหารอินเดียเก่าแก่ตั้งแต่ปี 1967
ร้านอาหารอินเดียชื่อดังแห่งนี้เปิดให้บริการมานานกว่า 50 ปี ด้วยแนวคิด “ได้แรงบันดาลใจจากอินเดีย ปรุงในเชฟฟิลด์” เป็นร้านที่คนท้องถิ่นแนะนำมากที่สุดร้านหนึ่ง
Tips การเที่ยวเชฟฟิลด์ให้คุ้มค่าที่สุด
Sheffield Winter Garden และ Weston Park Museum เข้าชมได้ฟรีตลอดทั้งปี ช่วยประหยัดงบสำหรับทริปครอบครัว
รถราง Supertram สามารถซื้อตั๋วแบบรายวันได้ในราคาประหยัดกว่าซื้อตั๋วเที่ยวเดียวหลายใบ เหมาะกับวันที่ต้องเดินทางหลายจุด
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเที่ยวคือเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม อากาศอบอุ่นอยู่ที่ประมาณ 19-20 องศาเซลเซียส ฝนตกน้อยและแดดออกยาวนานที่สุดของปี
FAQ คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการเที่ยวเชฟฟิลด์
เที่ยวเชฟฟิลด์กี่วันถึงจะพอ
แนะนำอย่างน้อย 2-3 วัน เพื่อเก็บทั้งพิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะในเมือง และออกไปเที่ยว Peak District แบบไม่รีบเร่งจนเกินไป
นั่งรถไฟจากลอนดอนไปเชฟฟิลด์ใช้เวลาเท่าไร
รถไฟจากสถานี London King’s Cross ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาที ราคาตั๋วเริ่มต้นประมาณ 22.90 ปอนด์หากจองล่วงหน้า
ย่านไหนเหมาะกับการพักมากที่สุด
ย่าน City Centre เหมาะกับคนอยากเดินเที่ยวสะดวก ส่วนย่าน Ecclesall Road และ Broomhill เหมาะกับคนชอบบรรยากาศคาเฟ่และร้านอาหารอิสระ
ควรไปเที่ยวช่วงไหนดีที่สุด
ช่วงมิถุนายนถึงสิงหาคมเป็นช่วงที่ดีที่สุด อากาศอบอุ่นแดดจัดและฝนตกน้อยที่สุดของปี เหมาะกับการเดินเที่ยวทั้งในเมืองและออกไป Peak District
ต้องเช่ารถขับเองไหม
ไม่จำเป็น เพราะรถราง Supertram ครอบคลุมย่านสำคัญในเมือง ส่วนทริปไป Peak District สามารถนั่งรถบัส Peak Sightseer ที่จอดตามจุดท่องเที่ยวหลักได้สะดวก
จากเชฟฟิลด์ไป Chatsworth House ใช้เวลาเดินทางเท่าไร
ใช้เวลาประมาณ 30-45 นาทีโดยรถบัส เหมาะกับการไปเที่ยวแบบเดย์ทริปและกลับมาพักที่เชฟฟิลด์ในคืนเดียวกันได้สบายๆ
Facebook
Twitter
Telegram
LinkedIn
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
บทความที่น่าสนใจ
ฟาสต์เบรก พันธุ์ดิบ พละกำลังที่พุ่งเร็วเกินควบคุม
กรกฎาคม 10, 2025
สุนัขกับเด็ก เลี้ยงร่วมกันให้ปลอดภัย อย่ามองข้าม
มกราคม 30, 2026